De Niro discursa para licenciados: "Estão lixados"
Robert De Niro foi o escolhido pela universidade Tisch School of the Arts para dar o discurso de fim de curso aos licenciados.
© DR
06:43 - 24/05/15 por Notícias Ao Minuto
Fama Ator
A Tisch School of the Arts, uma universidade nova-iorquina que forma atores, realizadores, argumentistas, entre outras areas, convidou, este ano, Robert De Niro para dar o discurso de fim de curso aos jovens licenciados.
“Licenciados de Tisch, conseguiram. E estão todos lixados”, começou por dizer o ator, de acordo com o site Entertainment Weekly. Sublinhe-se que, no último trecho, as palavras ditas foram "And you're fucked", que aqui escolhemos traduzir menos literalmente.
De Niro explicou depois como todas as universidade de Nova Iorque acabaram de formar profissionais que vão dificultar a procura de trabalho.
No entanto, adiantou o ator, os formandos teriam que entrar nesse “admirável mundo novo” com paixão e valentia.
“Vocês descobriram um talento, desenvolveram uma ambição e reconheceram a vossa paixão. Quando se sente isso, não há como voltar atrás, deve-se seguir em frente. Quando se trata das artes, a paixão deve sempre estar acima do bom-senso”, referiu Robert De Niro, num discurso intensamente aplaudido.
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
Recomendados para si
Classificados Auto
Leia Também
Últimas Notícias
Newsletter
Receba os principais destaques todos os dias no seu email.
Mais lidas
- Última hora
- Dia
- Semana
-
1
fama Iva Domingues
Iva Domingues assiste a formatura da filha em universidade nos EUA
-
2
fama Casados à Primeira Vista
'Casados à Primeira Vista': Diferença de idades dá que falar em cerimónia
-
3
fama Nuno Markl
Nuno Markl: "Há aqui um equívoco que tem de ser esclarecido"
-
4
fama Sara Matos
-
5
fama Cândido Costa
Cândido Costa despede-se de programa. "Vou descansar um pouco"
-
6
fama Rita Pereira
"Há quatro dias fechada em casa a recuperar", diz Rita Pereira
-
7
fama Catarina Miranda
Catarina Miranda sobre Cláudio e Cristina: "Não importa a imprensa"
-
8
fama Fátima Lopes
Mãos à obra! Fátima Lopes mostra talento em trabalhos de bricolage
-
9
fama Festival de Cinema de Veneza
Kevin Costner faz raríssima aparição com cinco dos filhos em Cannes
-
10
fama Sofia Arruda
Sofia Arruda mostra registos de uma semana em família com a bebé
Newsletter
Seja o primeiro a saber
Receba os principais destaques todos os dias no seu email.
© 2024 Notícias ao Minuto. Todos os direitos reservados
- Estatuto editorial
- Propriedade intelectual
- Política de privacidade
- Termos & condições
- Ficha técnica
- Contactos
- Equipa