Dicionários 'online' Português/Chinês disponíveis a partir de amanhã
Os primeiros dicionários 'online' Português/Chinês e Chinês/Português são disponibilizados no 'site' da Infopédia.pt, na sexta-feira, assinalando o Ano Novo Chinês.
© iStock
País Ano Novo
"A Porto Editora escolheu o dia em que se assinala o Ano Novo Chinês para disponibilizar os primeiros dicionários 'online' Português/Chinês e Chinês/Português", lê-se no comunicado hoje divulgado.
Estes dicionários apresentam mais de 25.500 entradas e exemplos, e cerca de 36.500 traduções, na medida em que cada entrada tem mais do que uma tradução.
Estas obras lexicográficas, de acordo com o comunicado, "foram trabalhadas tendo por base o dicionário bilingue já publicado pela editora, em maio de 2010".
"Estas obras refletem o apuro linguístico feito ao longo do tempo pela Porto Editora com o apoio de Ana Cristina Alves, autora do referido dicionário".
Com estes dicionários, a oferta da Infopédia.pt aumenta para 24 dicionários disponíveis, relacionando a Língua Portuguesa com sete idiomas - inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, neerlandês e, agora, o chinês, "reforçando assim o seu estatuto de maior base lexicográfica em Língua Portuguesa".
Em 2005, cerca 1,120 mil milhões de pessoas falavam o chinês, segundo dados divulgados pela linguista Colette Grinevald, investigadora do Laboratório Dinâmico da Língua, do Institut des Sciences de l'Homme, em Lyon, em França, .
Dados divulgados, em 2014, pela Babbel Magazine, apontam o chinês, com todas as suas variantes linguísticas, como a língua mais falada no mundo, por cerca de 1,2 mil milhões de pessoas.
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com