POUPANÇA NO MINUTO
CLASSIFICADOS AUTO
Receita com espargos aparece em versão belga do Diário da República
Pode ser um vegetal popular na Bélgica, mas escondida entre as leis e decretos da semana passada não seria o primeiro sítio onde se imaginaria procurar ajuda para os cozinhar.
© iStock
Mundo Bélgica
Os advogados locais ficaram surpresos ao encontrar uma receita para espargos no banco de dados da legislação belga, por entre as leis e decretos reais passados a semana passada. Além das leis sobre preços de material médico, por exemplo, havia uma receita de seis etapas para um prato com o vegetal.
O texto parece ter sido acidentalmente copiado e colado na legislação sobre o preço de medicamentos e provisões médicas.
"Bom apetite!", pode ler-se no fim da receita, com os assuntos mais sérios a recomeçarem logo abaixo. O texto já foi entretanto excluído do banco de dados.
O erro foi descoberto após uma atualização feita no texto da versão francesa do Moniteur Belge (o equivalente ao Diário da República português).
"Às vezes vemos erros no texto. Mas uma receita culinária, nunca", disse um advogado da região de Bruxelas ao site de notícias belga RTL Info.
Por sua vez, o advogado Morgan G. Moller recorreu ao Twitter para desabafar em tom de troça. "Já estou farto que digam que o Moniteur Belge é inútil", escreveu, acrescentando: "Encontra-se de tudo: leis, decisões, receitas culinárias, é só escolher".
— Morgan G. Moller (@morganmoller) May 28, 2021
Leia Também: Jantar de sexta-feira: Que tal um risotto de espargos com queijo da ilha?
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
Recomendados para si
Classificados Auto
Leia Também
Últimas Notícias
Mais lidas
- Última hora
- Dia
- Semana
-
1
economia Trabalho e impostos (des)complicados
Um dos herdeiros não sai da casa e está a impedir partilhas. O que fazer?
-
2
cultura Eurovisão
Eurovisão revela ordem de atuações na final. Veja o lugar de Portugal
-
3
-
4
economia combustíveis
Já há previsões para os combustíveis. Eis o que vai acontecer aos preços
-
5
pais Armando Vara
Supremo aumenta pena de prisão de Armando Vara para cinco anos e meio
-
6
-
7
economia Segurança Social
Houve ou não orientações? Há novos detalhes sobre os acertos das pensões
-
8
lifestyle Signos
O melhor é manter-se longe destes três signos durante o mês de maio
-
9
desporto Análise
Rivalidade sem fim. Quantos golos separam Cristiano Ronaldo e Messi?
-
10
