Meteorologia

  • 15 FEVEREIRO 2019
Tempo
12º
MIN 12º MÁX 13º

Edição

Não o deixaram pôr o sobrenome na matrícula. Arranjou alternativa

David Assman respondeu às autoridades à letra. Literalmente.

Não o deixaram pôr o sobrenome na matrícula. Arranjou alternativa
Notícias ao Minuto

23:43 - 13/02/19 por Notícias Ao Minuto 

Mundo Canadá

Não será fácil ter um sobrenome como Assman (junção de 'ass', que se pode traduzir como rabo, e 'man', que significa homem), mas este canadiano não se importa com isso.

Nos Estados Unidos e no Canadá é possível ter uma matrícula personalizada e Dave Assman, de Melville, em Saskatchewan, pediu uma com o seu sobrenome. Para sua surpresa, o pedido foi recusado pela autoridades locais de viação, que justificaram ser uma "profanidade".

Reclamou da decisão, dizendo que tinha todo o direito a colocar o seu nome numa matrícula, mas foi novamente rejeitado.

Inconformado, arranjou alternativa. Encomendou um cartaz gigante do que seria a sua matrícula e colou-o na caixa traseira da carrinha.

"Estão a ver, lamento mas eu sou um 'ass' (idiota) sarcástico e pronto, exagerei", indicou ao Edmonton Sun.

Recomendados para si

Seja sempre o primeiro a saber.
Acompanhe o site eleito pelo segundo ano consecutivo Escolha do Consumidor.
Descarregue a nossa App gratuita.

Apple Store Download Google Play Download

Campo obrigatório