A colecção de biografias de rainhas portuguesas do Círculo de Leitores, dedica um volume a D.ª Beatriz de Castela, mulher de D. Afonso IV, que reinou de 1325 a 1357, e às três mulheres de D. Pedro I, que reinou dez anos, a partir de 1357.
A obra intitulada ‘A rainha, as infantas e a aia’, de autoria de Vanda Lourenço Menino e de Adelaide Pereira Millán Costa, biografa Beatriz de Castela, mulher de D. Afonso IV e mãe de D. Pedro I, e as três mulheres deste último: Branca de Castela, Constança Manuel e Inês de Castro, com a qual se terá casado em 1353, sob o patrocínio do conde de Barcelos, atesta a historiadora Adelaide Millán Costa.
Vanda Lourenço Menino chama a atenção para o facto de que estas biografias apresentam “somente aquilo que a documentação nos deixou” e alerta: “Ficam por revelar aspectos tão importantes como o seu corpo e o seu rosto, as suas preocupações e as suas angústias, os seus desejos ou os seus sonhos”.
Branca de Castela, que foi noiva de D. Pedro I durante 13 anos, foi “repudiada” por este, devido ao seu “frágil aspecto” e apesar de serem “várias as testemunhas de um inquérito que confirmaram a consumação do matrimónio” entre os dois.
D. Pedro, ainda infante, deixou Branca, neta de Jaime II de Aragão, e “concertou casar-se com D. Constança, filha de Juan Manuel”, que, aos sete anos, foi coroada rainha de Castela, para depois viver “sequestrada” no castelo de Toro, antes de vir para Portugal, ainda adolescente.
Referindo-se à mulher de D. Afonso IV, D. Beatriz de Castela, Adelaide Millán da Costa afirma que “não é a rainha mais conhecida da História de Portugal”, pois está “entre uma rainha santa, a D. Isabel do milagre das rosas, e uma aia que, depois de morta, se tornou rainha”.
Beatriz foi prometida ao Rei português ainda bebé, e trazida para Portugal, "quando teria apenas três ou quatro anos”, passando a ostentar o título de Rainha só aos 32 anos.
A obra “A rainha, as infantas e a aia” divide-se em duas partes essenciais: a primeira, de autoria de Vanda Lourenço Menino, traça a biografia de Beatriz de Castela, a segunda é sobre as três mulheres de D. Pedro I, e é de autoria de Adelaide Millán da Costa.
A colecção ‘Rainhas de Portugal’ já somou quatro prémios na área da História, os mais recentes, pela Academia Portuguesa da História.
