Segundo a fonte, o assalto foi registado na noite de quinta-feira, depois das 20h00.
Os assaltantes saltaram o muro e manietaram o casal proprietário da habitação com "abraçadeiras de eletricista".
"Agrediram o dono da casa para o obrigar a dizer onde estava o dinheiro e os objetos de valor", acrescentou a fonte.
O homem sofreu ferimentos ligeiros.
O casal, com idades superiores a 70 anos, é proprietário de uma indústria de reciclagem de metais.
A investigação passou para a alçada da Polícia Judiciária.
Leia Também: Presidente da Câmara de Moncorvo vai suspender funções na segunda-feira
