Já ficou mundialmente conhecida a história de um docente premiado na área da Biologia que decidiu dar à sua vida um rumo diferente – viver como uma cabra e entre elas, nos Alpes.
Contudo, ao dar conta da história do ‘homem cabra’, esta pivot da CTV News Winnipeg não conseguiu manter a isenção jornalística durante a narração da história e acabou por se desmanchar em risos, contagiando os colegas que com ela apresentavam as notícias do dia.
À medida que descreve a história de Thomas Thwaites, o tom dos risos de Maralee Caruso vai subindo, até ao momento em que já não consegue continuar a falar. Os outros dois pivots tentam dar continuidade ao relato, mas acabam também por não conter o riso.