Num breve comunicado, o Exército disse que o atacante chegou no seu veículo ao posto de controlo de Maccabim, no oeste da Cisjordânia e perto da cidade israelita de Modiin, e "atropelou um soldado".
"O agressor saiu do seu veículo para atacar com um machado o militar, que disparou e neutralizou o atacante", disse o Exército israelita, acrescentano que "o militar ficou gravemente ferido e foi levado para o hospital".
O Ministério da Saúde palestiniano declarou que foi informado pela Autoridade Palestiniana de Assuntos Civis da morte de Habas Rayan, de 54 anos, por "disparos israelitas".
Este incidente ocorre num cenário de violência crescente na Cisjordânia ocupada e no dia posterior às eleições legislativas em Israel.
De acordo com os primeiros resultados eleitorais, o "bloco de direita" do ex-primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu e dos seus aliados dos partidos religiosos e da extrema-direita estão em vantagem na contagem dos votos.
Na sequência dos ataques contra Israel realizados na primavera, o Exército israelita realizou mais de 2.000 operações na Cisjordânia, território ocupado desde 1967 por Israel, particularmente nas áreas de Jenin e Nablus.
Esses ataques israelitas já deixaram mais de 120 mortos no lado palestiniano, o maior número em sete anos.
Leia Também: Partido de Benjamin Netanyahu ganha eleições em Israel, indicam sondagens