A colisão entre o submarino e o cargueiro ocorreu por volta das 10:58 locais (01:58 em Lisboa), nas águas do cabo Ashizuri, próximo da cidade de Kochi, quando o submarino estava a emergir, explicou o ministro porta-voz do executivo, Katsunobu Kato, numa conferência de imprensa, sem fornecer mais detalhes sobre os feridos.
Nenhum dos tripulantes do navio ficou ferido, nem a embarcação sofreu danos, de acordo com o relatório da Guarda Costeira do Japão fornecido por Kato.
O Governo criou uma unidade especial para investigar as circunstâncias do acidente e garantir a segurança das embarcações comerciais.
Leia Também: Japão prolonga estado de emergência em Tóquio e outros departamentos