O ataque ocorreu às 08h00 locais (24h00 em Lisboa) em Kawasaki, arredores de Tóquio, e o agressor também morreu, de acordo com a cadeia de televisão pública NHK.
Uma jovem de 12 anos e um homem de 39 anos não resistiram aos ferimentos e foram declarados mortos no hospital Musashi Kosugi, onde foram internados, segundo o vice-diretor daquela unidade hospitalar, Kiyoshi Matsuda.
Não foram para já esclarecidas as razões que motivaram o ato de violência.
Entre os feridos encontra-se "uma mulher de 40 anos e três crianças de 6 anos que sofreram ferimentos graves, principalmente na cabeça e no pescoço", disse à agência de notícias France-Presse uma fonte hospitalar.
Os feridos "serão submetidos a uma operação e transferidos para uma unidade de cuidados intensivos", acrescentou.
O homem, entre os 40 e os 50 anos, atacou com uma faca as pessoas numa paragem de autocarro.
O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, já reagiu ao ataque: "este é um caso realmente horrível, sinto uma grande raiva, ofereço minhas sinceras condolências às vítimas e espero que os feridos se recuperem rapidamente".
[Notícia atualizada às 07h40]