O TikTok pode ser entendida uma mistura entre plataforma de vídeos e rede social, o que significa que é muitas vezes lugar de encontro das mais variadas comunidades e que criam a sua própria gíria. Porém, estes termos são muitas vezes uma incógnita para outros utilizadores.
Caso tenha começado a usar o TikTok é provável que já se tenha deparado com alguns termos que ou siglas em inglês cujo significado desconhece e, nesse caso, tem agora a nossa ajuda para os conseguir decifrar.
Pode encontrar abaixo alguma da gíria e termos mais populares no TikTok com o respetivo significado para que, da próxima vez que os encontrar, saiba exatamente do que se está a falar.
“Lowkey”
Significa subtil e costuma ser usado para definir desejos secretos. Por exemplo, “lowkey gostava de fazer isso”, significa que secretamente a pessoa em questão gostava de fazer uma coisa.
“SMT”
Sigla que significa “se mata” ou, em português de Portugal, para definir algo que é ‘de morrer’. Costuma ser usado para descrever situações embaraçosas ou que causam vergonha.
“FR”
Do inglês “for real” ou, em português, “de verdade” ou “a sério”. É usado quando alguém quer dizer que alguma realmente aconteceu e para ser levado a sério.
“POV”
Esta é uma sigla em inglês que significa “point of view”, em português “ponto de vista”. É usado para descrever um vídeo como sendo da perspetiva / ponto de vista de alguém.
“TFW”
Também uma sigla inglesa, significa “that feeling when”. Em português, esta sigla significa “aquela sensação quando”, usada para descrever a sensação que fica quando alguma coisa específica acontece.
“FIC”
Uma abreviatura de “fan fiction”. Este termo é mais comum para indicar que uma determinada história (possivelmente baseada numa ‘franchise’ conhecida) foi criada por fãs. No TikTok, quando alguém diz que é uma “fic”, significa que algo é mentira ou foi inventado por alguém.
Leia Também: TikTok: 67% dos utilizadores usa app para relaxar
