As alterações a esta proposta de lei já tinham sido votadas pelo grupo de trabalho do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), criado no parlamento para elaborar as leis necessárias à execução em Portugal do regulamento, e foram hoje ratificadas pela comissão de assuntos constitucionais, direitos, liberdades e garantias.

A proposta incumbe os magistrados judiciais e o Ministério Público da responsabilidade pelo tratamento de dados no âmbito de processos da sua competência, e exclui expressamente a CNPD da supervisão de operações de tratamento efetuadas no exercício das funções e competências processuais dos tribunais e do Ministério Público.

"Pretende-se, deste modo, prevenir a intervenção de uma autoridade administrativa no exercício de funções judiciais, assegurando-se o respeito pela independência dos tribunais e pela autonomia do Ministério Público", lê-se no preâmbulo da proposta de diploma, que seguiu para agendamento de votação.

O novo regime hoje ratificado define, enquanto responsáveis pelo tratamento dos dados, que são os tribunais e o Ministério Público os responsáveis por assegurar a efetiva proteção dos direitos de informação, de acesso e de retificação ou de apagamento dos dados pessoais nos processos.

Mas a CNPD, no seu parecer a esta proposta de lei, considerou "problemática a dimensão da exclusão" do seu poder fiscalizador junto do Ministério Público, "independentemente do quadro em que este atue e sem respeitar o limite das funções jurisdicionais" que a legislação comunitária define como critério decisivo para determinar tal hipótese de exclusão.

A CNPD criticou também, nesse parecer, a retirada da sua alçada dos tratamentos de dados pessoais dos órgãos de polícia criminal, quando atuam sob a direção da autoridade judiciária competente.

A proposta de lei também reduz para metade a pena de prisão de quem viole o segredo profissional, de dois para um ano, e a pena de multa, de 240 dias para 120 dias, uma revisão em baixa que a CNPD, no seu parecer, diz não ter "qualquer razão que o suporte".

A proposta de lei hoje ratificada revitaliza a Comissão para a Coordenação da Gestão dos Dados Referentes ao Sistema Judicial, dando-lhe uma nova designação - Comissão de Coordenação da Gestão da Informação do Sistema Judiciário - e composição e competência.

O diploma cria ainda a possibilidade de representação coletiva dos titulares dos dados, prevendo a possibilidade de o titular dos dados mandatar uma entidade, devidamente constituída nos termos da lei, sem fins lucrativos e que tenha objetivos estatutários de interesse público e cuja atividade seja a proteção de dados pessoais, para agir em sua representação.