"Chegámos a um acordo com Apple sobre os princípios e o funcionamento de uma conta bloqueada", afirmou o ministro das Finanças Paschal Donohoe, segundo afirmações feitas em Bruxelas e confirmadas à AFP pelo seu ministério.
"Acreditamos que o dinheiro começará a ser pago pela Apple no decorrer do primeiro trimestre do próximo ano", acrescentou o governante durante uma reunião com a comissária europeia da Concorrência, Margrethe Vestager.
O anúncio surge depois do dossiê ter suscitado tensões recentes entre Dublin e Bruxelas, em particular depois de uma ação na justiça lançada, em outubro, pelas autoridades europeias que consideraram já ser tarde para a Irlanda voltar a recuperar aquele montante.
A Comissão Europeia tinha instado a Irlanda a ser reembolsada há mais de um ano.
Agora, o governo irlandês deverá deixar o dinheiro numa conta bloqueada, enquanto aguarda os apelos feitos pelo país e pelo grupo norte-americano sobre a decisão europeia de impor à Apple o reembolso a Dublin de 13.000 milhões de euros "de benefícios fiscais indevidos".
Bruxelas estima que a Apple pagou menos impostos na Irlanda devido a um acordo fiscal com as autoridades locais.
A Apple, fabricante do iPhone, e a Irlanda já contestaram as acusações, adiantando que tudo foi feito de forma legal.
A sede da Apple na Europa é na Irlanda, onde a multinacional norte-americana declara os lucros obtidos nos mercados do designado Velho Continente, bem como em África, Médio Oriente e na Índia.