A deflagração da bomba aconteceu em Chehl Dukhtaran, quando o explosivo rebentou dentro do carro em que viajavam, segundo a agência de notícias espanhola EFE, que adianta que esta informação ainda não foi confirmada pelos talibãs.
A colocação de bombas nas estradas é um dos recursos mais usados pelos talibãs para atacarem as autoridades locais e as tropas da NATO.
Berço do movimento talibã na década de 1990, Kandahar é um dos principais redutos dos rebeldes afegãos.
