"Golpada Americana", de David O. Russell, sobre uma operação do FBI nos anos 1970 e 1980, envolvendo corrupção e máfia, triunfou em três categorias: melhor comédia/musical, melhor atriz (Amy Adams) e melhor atriz secundária (Jennifer Lawrence), enquanto "12 anos escravo" de Steve McQueen, sobre a escravatura nos Estados Unidos, conquistou o galardão de melhor drama, apesar de sete nomeações.

O prémio de melhor realizador foi para Alfonso Cuarón ("Gravity"), que bateu O. Russell e McQueen. Matthew McConaughey arrecadou o prémio de melhor ator de drama pelo seu papel em "Dallas Buyers Club", enquanto Cate Blanchett o de melhor atriz drama em "Blue Jasmine", numa cerimónia em que Leonardo DiCaprio foi distinguido o melhor ator na categoria de comédia/musical com "O lobo de Wall Street".

Em televisão, um triplo empate, com "Breaking Bad"; "Behind the Candelabra" e "Brooklyn Nine-Nine" arrecadaram dois Globos de Ouro cada.

"Breaking Bad" venceu a categoria de melhor série dramática, numa cerimónia que também distinguiu Bryan Cranston como melhor ator, enquanto "Behind the Candelabra" conquistou o galardão de melhor telefilme/minissérie, distinguindo como melhor ator Michael Douglas.

Menos esperada foi a escolha de "Brooklyn Nine-Nine" como melhor série de comédia, perante "adversários" como "A teoria do Big Bang", "Girls" ou "Uma família muito moderna", película que valeu a Andy Samberg o galardão de melhor ator.

Os Globos de Ouro, prémios do cinema e da televisão atribuídos pela associação de imprensa estrangeira, são vistos habitualmente como uma antecâmara dos Óscares, cujos nomeados vão ser anunciados na próxima quinta-feira.

Segue-se a lista dos vencedores dos prémios Globos de Ouro de 2014, entregues na noite de domingo, no hotel Beverly Hilton, em Los Angeles:

Cinema:

Melhor drama: "12 anos escravo"

Melhor comédia/musical: "Golpada Americana"

Melhor realizador: Alfonso Cuaron ("Gravity")

Melhor ator de drama: Matthew McConaughey ("Dallas Buyers Club")

Melhor atriz de drama: Cate Blanchett ("Blue Jasmine")

Melhor ator de comédia/musical: Leonardo DiCaprio ("O lobo de Wall Street")

Melhor atriz de comédia/musical: Amy Adams ("Golpada Americana")

Melhor ator secundário: Jared Leto ("Dallas Buyers Club")

Melhor atriz secundária: Jennifer Lawrence ("Golpada Americana")

Melhor filme estrangeiro: "The Great Beauty" (Itália)

Melhor filme de animação: "Frozen"

Melhor argumento: Spike Jonze ("Her")

Melhor banda sonora: Alex Ebert ("All is Lost")

Melhor música original: "Ordinary Love"de U2 ("Mandela: Long Walk to Freedom")

Televisão:

Melhor série dramática: "Breaking Bad"

Melhor ator de drama: Bryan Cranston ("Breaking Bad")

Melhor atriz de drama: Robin Wright ("House of Cards")

Melhor série de comédia: "Brooklyn Nine-Nine"

Melhor ator de comédia: Andy Samberg ("Brooklyn Nine-Nine")

Melhor atriz de comédia: Amy Poehler ("Parks and Recreation")

Melhor minissérie/telefilme: "Behind the Candelabra"

Melhor ator de minissérie/telefilme: Michael Douglas ("Behind the Candelabra")

Melhor atriz de /minissérie/telefilme: Elisabeth Moss ("Top of the Lake")

Melhor ator secundário de série/minissérie/telefilme: Jon Voight ("Ray Donovan")

Melhor atriz secundária de série/minissérie/telefilme: Jacqueline Bisset ("Dancing Ont the Edge")

Prémio Carreira Cecil B. DeMille: Woody Allen