Uma fã de Steve Aoki processou o cantor por este lhe ter partido o pescoço, ao saltar para cima do público, de uma estrutura de seis metros de altura.
O episódio aconteceu durante um concerto em 2011, no Hard Rock Hotel de San Diego, na Califórnia, como noticiado pelo ABC 10 News.
O DJ atirou-se para um insuflável que os espectadores seguravam, prática a que se dá o nome de crowd surfing.
Com o impacto, Brittany Hickman caiu ao chão inconsciente, ficando com fraturas no calcanhar e com o pescoço partido.
A jovem de 27 anos esteve internada durante três dias e ficou dois meses sem trabalhar. Quando foi assistida, os médicos informaram-na de que facilmente um gesto poderia tê-la deixado paralisada.
Decidiu, por isso, processar o artista e o espaço onde o espetáculo decorreu. O caso vai ser julgado a 28 de agosto.