Benfica e Bayern Munique trocam mimos nas redes sociais
Clube da Luz decidiu brincar com a tradução de alguns… conceitos.
© Getty Images
19:59 - 14/09/18 por Notícias Ao Minuto
Desporto Liga dos Campeões
Benfica e Bayern Munique defrontam-se na próxima quarta-feira (dia 19), naquele que será o primeiro jogo de ambas as equipas na fase de grupos da Liga dos Campeões esta época.
Antes do duelo, que se realizará em Lisboa, no estádio da Luz, o Bayern publicou um guia para aquilo que os adeptos terão de fazer no sábado, dia em que a formação de Munique joga com o Bayer Leverkusen.
Três dos pontos englobam o encontro com a formação portuguesa:
10:00 - praticar português no Duolingo;
19:00 - mudar as notificações para o jogo do Benfica;
21:14 - começar a fazer as malas para Lisboa;
Saturday sorted #MiaSanMia #FCBB04 pic.twitter.com/1pHMloz3HH
— FC Bayern English (@FCBayernEN) 14 de setembro de 2018
Depois desta publicação, o Benfica não demorou a reagir. Em tom de brincadeira, o clube encarnado deu uma pequena ajuda na tradução de alguns conceitos.
“ 'Olá' significa 'hello', 'obrigado' quer dizer 'thank you' e 'o Benfica é o maior clube do Mundo' pode ser traduzido como 'Benfica can't wait to warmly welcome us into their home' ('O Benfica mal pode esperar para os receber calorosamente em sua casa'".
We can help you with that 10 am appointment. "Olá" means "hello", "obrigado" means "thank you" and "o Benfica é o maior Clube do mundo" roughly translates to "Benfica can't wait to warmly welcome us into their home".
— SL Benfica (@slbenfica_en) 14 de setembro de 2018
Por fim, o Bayern agradeceu com um gesto de uma cara bem conhecida dos adeptos do Benfica. "Obrigado, amigos. Vemo-nos terça-feira".
Obrigado, friends! See you on terça-feira pic.twitter.com/3IyV7M3SCw
— FC Bayern English (@FCBayernEN) 14 de setembro de 2018
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
Descarregue a nossa App gratuita.
Oitavo ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.
* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
Recomendados para si
Classificados Auto
Leia Também
Últimas Notícias
Clube | J | PTS | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | Sporting CP | 30 | 80 | ||
2 | Benfica | 30 | 73 | ||
3 | FC Porto | 30 | 62 | ||
4 | Braga | 30 | 62 | ||
5 | Guimaraes | 30 | 57 | ||
6 | Arouca | 30 | 44 | ||
7 | Moreirense | 30 | 43 | ||
8 | FC Famalicao | 30 | 36 | ||
9 | Casa Pia | 30 | 32 | ||
10 | SC Farense | 30 | 31 | ||
11 | Rio Ave | 30 | 31 | ||
12 | Gil Vicente | 30 | 31 | ||
13 | Boavista | 30 | 30 | ||
14 | Estoril | 30 | 30 | ||
15 | Estrela | 30 | 29 | ||
16 | Portimonense | 30 | 28 | ||
17 | GD Chaves | 30 | 23 | ||
18 | Vizela | 30 | 21 |
Clube | J | PTS | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | Real Madrid | 32 | 81 | ||
2 | Barcelona | 32 | 70 | ||
3 | Girona | 32 | 68 | ||
4 | Atlético Madrid | 32 | 61 | ||
5 | Athletic Club | 32 | 58 | ||
6 | Real Sociedad | 32 | 51 | ||
7 | Real Betis | 32 | 48 | ||
8 | Valencia | 32 | 47 | ||
9 | Villarreal | 32 | 42 | ||
10 | Getafe | 32 | 40 | ||
11 | Osasuna | 32 | 39 | ||
12 | Sevilla | 32 | 37 | ||
13 | Las Palmas | 32 | 37 | ||
14 | Alavés | 32 | 35 | ||
15 | Rayo Vallecano | 32 | 34 | ||
16 | Mallorca | 32 | 31 | ||
17 | Celta Vigo | 32 | 31 | ||
18 | Cádiz | 32 | 25 | ||
19 | Granada | 32 | 18 | ||
20 | Almería | 32 | 14 |
Clube | J | PTS | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | Arsenal | 34 | 77 | ||
2 | Liverpool | 34 | 74 | ||
3 | Manchester City | 32 | 73 | ||
4 | Aston Villa | 34 | 66 | ||
5 | Tottenham Hotspur | 32 | 60 | ||
6 | Manchester United | 33 | 53 | ||
7 | Newcastle United | 33 | 50 | ||
8 | West Ham United | 34 | 48 | ||
9 | Chelsea | 32 | 47 | ||
10 | AFC Bournemouth | 34 | 45 | ||
11 | Brighton & Hove Albion | 32 | 44 | ||
12 | Wolverhampton Wanderers | 34 | 43 | ||
13 | Fulham | 34 | 42 | ||
14 | Crystal Palace | 34 | 39 | ||
15 | Brentford | 34 | 35 | ||
16 | Everton | 34 | 33 | ||
17 | Nottingham Forest | 34 | 26 | ||
18 | Luton Town | 34 | 25 | ||
19 | Burnley | 34 | 23 | ||
20 | Sheffield United | 34 | 16 |
Clube | J | PTS | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | Internazionale | 33 | 86 | ||
2 | AC Milan | 33 | 69 | ||
3 | Juventus | 33 | 64 | ||
4 | Bologna | 33 | 62 | ||
5 | AS Roma | 33 | 58 | ||
6 | Atalanta | 32 | 54 | ||
7 | Lazio | 33 | 52 | ||
8 | Napoli | 33 | 49 | ||
9 | Fiorentina | 32 | 47 | ||
10 | Torino | 33 | 46 | ||
11 | Monza | 33 | 43 | ||
12 | Genoa | 33 | 39 | ||
13 | Lecce | 33 | 35 | ||
14 | Cagliari | 33 | 32 | ||
15 | Hellas Verona | 33 | 31 | ||
16 | Empoli | 33 | 31 | ||
17 | Udinese | 33 | 28 | ||
18 | Frosinone | 33 | 28 | ||
19 | Sassuolo | 33 | 26 | ||
20 | Salernitana | 33 | 15 |
Liga Campeões
|
Liga Europa
|
Despromoção
|
---|
Jogador | Golos | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 | Viktor Gyokeres | 24 | |||
2 | Simon Banza | 21 | |||
3 | Rafa Mújica | 20 | |||
4 | Jhonder Cádiz | 15 | |||
5 | Héctor Hernández | 14 | |||
6 | Samuel Essende | 14 | |||
7 | Paulinho | 12 | |||
8 | Rafa Silva | 12 | |||
9 | Cristo Gonzalez | 12 | |||
10 | Evanilson | 11 |
Jogador | Golos | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 | Artem Dovbyk | 18 | |||
2 | Jude Bellingham | 17 | |||
3 | Ante Budimir | 16 | |||
4 | Alexander Sorloth | 15 | |||
5 | Borja Mayoral | 15 | |||
6 | Alvaro Morata | 14 | |||
7 | Gorka Guruzeta | 14 | |||
8 | Vinícius Júnior | 13 | |||
9 | Antoine Griezmann | 13 | |||
10 | Robert Lewandowski | 13 |
Jogador | Golos | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 | Cole Palmer | 20 | |||
2 | Erling Braut Haland | 20 | |||
3 | Ollie Watkins | 19 | |||
4 | Dominic Solanke | 18 | |||
5 | Alexander Isak | 17 | |||
6 | Mohamed Salah | 17 | |||
7 | Son Heung-Min | 15 | |||
8 | Jarrod Bowen | 15 | |||
9 | Phil Foden | 14 | |||
10 | Bukayo Saka | 14 |
Jogador | Golos | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 | Lautaro Martínez | 23 | |||
2 | Dusan Vlahovic | 16 | |||
3 | Victor Osimhen | 13 | |||
4 | Olivier Giroud | 13 | |||
5 | Albert Thor Gudmundsson | 13 | |||
6 | Paulo Dybala | 12 | |||
7 | Marcus Thuram | 12 | |||
8 | Duvan Zapata | 12 | |||
9 | Teun Koopmeiners | 11 | |||
10 | Hakan Calhanoglu | 11 |
Newsletter
Receba os principais destaques todos os dias no seu email.
Mais lidas
- Última hora
- Dia
- Semana
-
1
desporto Manchester United
Roy Keane arrasa Bruno Fernandes: "Não ganhou nada na carreira"
-
2
desporto Mercado de Transferências
Sporting 'estica a corda' por Rúben Amorim. Eis os planos para o verão
-
3
desporto I Liga
-
4
desporto Premier League
O (cuidadoso) pedido de Bruno Fernandes que conquistou os adeptos rivais
-
5
desporto Exclusivo
Da Arábia Saudita à Trofa: "Liga 3 tem maior exposição do que a II Liga"
-
6
-
7
desporto Acompanhamento
-
8
desporto Canadá
-
9
desporto André Villas-Boas
"Renovação de Conceição? Vergonhosa. Parem de brincar com os sócios"
-
10
desporto Espanha
Rebenta o escândalo. UEFA ameaça afastar seleções e clubes espanhóis
Newsletter
Seja o primeiro a saber
Receba os principais destaques todos os dias no seu email.
© 2024 Notícias ao Minuto. Todos os direitos reservados
- Estatuto editorial
- Propriedade intelectual
- Política de privacidade
- Termos & condições
- Ficha técnica
- Contactos
- Equipa