Joaquim Surumali preserva património cultural timorense através das joias

É na sua oficina em Tasi Tolu, em Díli, que Joaquim Surumali preserva o património cultural de Timor-Leste ao replicar em joias, para utilização diária, peças utilizadas nas casas sagradas e em cerimónias e danças tradicionais.

Timor-Leste: Joaquim Surumali preserva o património cultural timorense através de joias

© Lusa

Lusa
02/08/2025 08:06 ‧ há 5 dias por Lusa

Cultura

Timor-Leste

Nas suas mãos, o 'kaebauk', ornamento com chifres de búfalo, que representa o sol, a força, segurança, proteção e poder, tradicionalmente usado na cabeça e em cima dos telhados das casas sagradas, ganha a forma de brincos e de pendentes para serem utilizados num colar.

 

Já o 'belak', um disco de bronze que simboliza a lua e é utilizado ao peito e no interior das casas sagradas, também pode ser comprado em brincos.

Na oficina de Joaquim Sumali também não faltam os colares, denominados de 'morten', por norma com a cor laranja, que trazem sorte e prosperidade e afastam os maus espíritos e as energias negativas.

"Eu quero fazer este trabalho. O meu pai também trabalhava com joias, moldava o belak e o kaebauk desde o tempo dos portugueses, e até agora os meus irmãos e irmãs às vezes ainda fazem joias como kaebauk e belak em Díli", contou à Lusa Joaquim Surumali.

O joalheiro, de 34 anos, sublinhou que a sua arte é uma tradição da família, que continua até aos dias de hoje.

"Aprendi a fazer joias com o meu pai e com os meus irmãos. Mas o nosso trabalho vem do nosso próprio sangue, do nosso pai e dos mais velhos que também faziam joias como as que se fazem hoje", explicou Joaquim Surumali.

Joaquim Surumali faz as joias em ouro, prata ou bronze, dependendo da preferência e do dinheiro dos clientes.

O material, segundo o joalheiro, é comprado em Timor-Leste, mas a maioria vem da Indonésia ou de Singapura, porque os recursos no país são escassos.

"Como as pessoas compram em ouro para colocar nas casas sagradas, ele já não está disponível. Por isso, tentamos comprar do estrangeiro. Na maioria das vezes, os clientes são eles que trazem o ouro e nós apenas cobramos pela nossa mão-de-obra", disse o joalheiro.

Questionado sobre os preços das joias, o artesão explicou que um 'belak' de ouro puro pode custar 600 dólares e um 'morten' 100 dólares.

"Muitos timorenses compram estas joias, mas também muitos portugueses, sobretudo professores", afirmou.

Joaquim explicou que os portugueses apreciam estas peças porque veem nelas algo único e tradicional de Timor-Leste.

Os timorenses compram-nas para as colocar nas casas sagradas das famílias e que podem ser vistas em todos os municípios do país. Os artigos mais comprados são, sobretudo, os 'belak' de ouro.

Sobre o rendimento mensal da produção de joias, Joaquim Surumali disse que pode chegar até aos 500 dólares mensais, mas que depende da quantidade de clientes e das visitas.

Leia Também: Timor-Leste quer liderar grupo dos Países Menos Desenvolvidos na COP 30

Partilhe a notícia

Escolha do ocnsumidor 2025

Descarregue a nossa App gratuita

Nono ano consecutivo Escolha do Consumidor para Imprensa Online e eleito o produto do ano 2024.

* Estudo da e Netsonda, nov. e dez. 2023 produtodoano- pt.com
App androidApp iOS

Recomendados para si

Leia também

Últimas notícias


Newsletter

Receba os principais destaques todos os dias no seu email.

Mais lidas