O abraço entre Ahmadinejad e a mãe de Chávez, no funeral do líder da Venezuela, não caiu bem no Irão, um país pouco habituado a demonstrações públicas de afecto.
As críticas surgiram após a publicação de uma fotografia que mostra o presidente iraniano a agarrar a mão de Elena Frías, que encosta a sua cabeça ao ombro do líder islâmico.
"Tal acto da parte de um alto funcionário do Executivo opõe-se ao comportamento de um muçulmano, que é limitado pelos seus compromissos religiosos", afirmou o deputado iraniano Mohammed Dehghan.
Os políticos iranianos evitam o contacto físico com as mulheres em público, pois os gestos de afecto entre homens e mulheres são vistos como sendo adultério na cultura islâmica.